شكّل الملف النووي الإيراني، منذ مطلع الألفية الثالثة، أحد أكثر الملفات تعقيدًا وتشابكًا في النظام الدولي، ليس فقط بسبب أبعاده التقنية ...
أضعفت الحرب الأخيرة فعالية التهديد العسكري، واستعماله كورقة ضغط في أي مفاوضات نووية مع إيران. بحسب مقال نشرته صحيفة "وول ستريت ...
يجزم الصحفي الاقتصادي الأسترالي، ستيفن بارثولوموز، في هذا المقال، الذي نشرته صحيفة "The Sydney Morning Herald" وترجمه موقع الخنادق الالكتروني، أن ...
التصعيد العسكري والضغوط الأميركية لم ينجحا في فرض شروط واشنطن على طهران، بل قادا في النهاية إلى العودة للمفاوضات والبحث عن ...
تكشف تفاصيل المفاوضات بين إيران وأمريكا أن الأخيرة باتت تواجه مأزقاً سياسياً ودبلوماسياً حقيقياً؛ فواشنطن التي خاضت الحرب تحت شعار "إخضاع ...
تبيّن الصحفية روبن رايت، في هذا المقال الذي نشرته مجلة "ذا نيو يوركر - The New Yorker" الأمريكية وترجمه موقع الخنادق ...
ساهم انسحاب ترامب من الاتفاق النووي عام 2018 في تسريع البرنامج النووي الإيراني بدل وقفه، إذ راكمت طهران كميات كبيرة من ...
يصف النائب الأمريكي السابق ديفيد ستوكمان، في هذا المقال الذي ترجمه موقع الخنادق الالكتروني، الادعاء الأمريكي الإسرائيلي القائل بأن مخزون إيران ...
يحاول الخطاب الغربي في كل مرة يذكر فيها إيران، أن يقدمها بوصفها دولة محاصرة اقتصادياً، معزولة، منهكة، تعيش على حافة الانهيار. ...
جاءت زيارة رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى الولايات المتحدة كاختبار سياسي مركّز للعلاقة مع الإدارة الأميركية -كما يحب أن يسميها ...
في أعقاب التحولات الكبرى التي شهدتها المنطقة والإقليم إضافة إلى أوروبا على حدّ سواء، بات الشكل والدور الأوروبي في المنطقة يتراجع ...
يصرّ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على إطلاق الأكاذيب بما يتعلق بالمفاوضات مع الجمهورية الإسلامية في إيران. وآخر هذه المرات أثناء حديثه ...
في كتابه "بيبي: ماي ستوري"، يقدم بنيامين نتنياهو نفسه كزعيم يعتمد على الحنكة والذكاء في تحقيق الإنجازات لشعبه. لكنه في الواقع، ...
إن مسالة الصراع بين إيران وأمريكا هي قضية جذرية يمكن تحليلها على المستوى الخطابي ومستوى النظام الأسطوري أكثر من اعتبارها سياسية ...
في أواخر آب/أغسطس 2025، قدّمت الدول الأوروبية الثلاث، بريطانيا وفرنسا وألمانيا، إشعارًا رسميًا إلى مجلس الأمن الدولي يفيد بأن إيران لم ...
أعدَّ مركز الشرق الأدنى وجنوب آسيا للدراسات الاستراتيجية التابع لقيادة الجيش الأمريكي ملف معلومات حول تداعيات تفعيل آلية "سناب باك" في ...
أعادت الدول الأوروبية الثلاث، ألمانيا وفرنسا وبريطانيا، فرض العقوبات الأممية على إيران بعد نحو عقد على رفعها بموجب الاتفاق النووي المعروف ...
وفقاً لهذا المقال الذي نشره موقع صحيفة "طهران تايمز" وترجمه موقع الخنادق الالكتروني، فإن الترويكا الأوروبية تخطّط بشكل غير قانوني لتفعيل ...
من الطبيعي أن يقوم أي رئيس أميركي جديد، خاصة بعد عودته من حزب معارض، بإعادة تشكيل الفريق الدبلوماسي وفقاً لخياراته السياسية ...
في ظل التصعيد العسكري الأميركي الأخير ضد المواقع النووية الإيرانية، يظل التساؤل الأساسي حول مدى تأثير هذه الضربات على الاستراتيجية الإيرانية ...
أجرى البروفيسور جيفري ساكس مقابلة حصرية مع صحيفة طهران تايمز، ترجمها موقع الخنادق الإلكتروني، وقد تحدّث فيها عن الدوافع الحقيقية والعميقة ...
على مدار القرن الماضي، تخلت الولايات المتحدة في مناسبات متعددة عن الاتفاقيات أو المعاهدات الرسمية أو الضمانات التي قدمتها لدول أو ...
في الوقت الذي حاولت فيه الولايات المتحدة إضعاف البرنامج النووي الإيراني عبر ضرب منشآته، يطرح المقال الذي نشرته صحيفة "واشنطن بوست" ...
بعد العدوان العسكري الذي شنه ترامب على إيران، والذي لم يحقق سوى نتائج مؤقتة وغير حاسمة. نشر موقع "ذا ناشيونال انترست" ...
